Если надстройка установлена и даже не один раз переустановлена, но при запуске Excel вкладка EPM не появляется, а появляетя после включения надстройки непосредственно в параметрах Excel, то нужно проверить параметр реестра:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\Excel\Addins\FPMXLClient.Connect LoadBehavior [REG_DWORD]
Значение "3" означает "запуск при загрузке".
То же самое проверить в этом ключе:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Office\Excel\Addins\FPMXLClient.Connect
РАСПУТЬЕ