В блок-схеме «UTF-16 → CP 866» означает, что исходная кодировка была «UTF-16», а распозналась она как «CP 866».

Function SHFileOperation(Const lpFileOp: TSHFileOpStruct): Integer; stdcall;
Данная функция позволяет производить копирование, перемещение, переименование и удаление (в том числе и в Recycle Bin) объектов файловой системы. Функция возвращает 0, если операция выполнена успешно, и ненулевое значение в противном случае.